Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да бъдеш в мокри дрехи и да гледаме " Списъкът на Шиндлер ".
Czech[cs]
Mít mokrý trička a dívat se na Schindlerův seznam.
English[en]
Being in wet clothes and watching " Schindler's List. "
Spanish[es]
Estar en ropas húmedas viendo " La lista de Schindler ".
Hebrew[he]
ללבוש בגדים רטובים ולצפות ב " רשימת שינדלר ".
Croatian[hr]
Biti u mokroj odjeći i gledati " Schindlerovu listu. "
Hungarian[hu]
Vizes ruhában nézni a Schindler listáját.
Italian[it]
Guardare " Schindler's List " con i vestiti bagnati.
Dutch[nl]
In natte kleding zitten kijken naar " Schindler's List ".
Polish[pl]
Siedzenie w mokrych ubraniach i oglądanie " Listy Schindlera ".
Portuguese[pt]
Ficar com roupa molhada e ver A Lista de Schindler.
Romanian[ro]
Statul în haide ude şi uitatul la " Schindler's List. "
Turkish[tr]
Islak kıyafetlerle " Schindler's List " izlemek.