Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدي ، عثرنا على بعض الأدلة
Bulgarian[bg]
Сър, някои нови доказателства се появиха на бял свят.
Czech[cs]
Pane, na světlo vyšel nějaký nový důkaz.
Greek[el]
Κύριε, νέα στοιχεία ήρθαν στο φως.
English[en]
some new evidence has come to light.
Spanish[es]
Señor, una nueva evidencia ha salido a la luz.
Hebrew[he]
אדונים, כמה ראיות חדשות מתגלות.
Croatian[hr]
Gospodine, pronađeni su novi dokazi.
Hungarian[hu]
Uram, néhány új bizonyíték került elő.
Indonesian[id]
Pak, beberapa bukti baru telah datang.
Portuguese[pt]
Senhor, surgiu uma nova prova.
Romanian[ro]
Domnule, noi probe au ieşit la iveală.
Russian[ru]
Сэр, обнаружены новые детали по делу.
Slovak[sk]
Pane, objavili sa nejaké nové dôkazy.
Serbian[sr]
Gospodine, pronađeni su novi dokazi.
Turkish[tr]
Efendim, açığa çıkarılması gereken yeni ipuçları bulduk.