Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В другата зала раздават безплатни сладки и сандвичи.
Greek[el]
Σερβίρονται δωρεάν γλυκά και σάντουιτς στην αίθουσα Φύσης.
English[en]
Free cake and sandwiches are served in the Hall of Nature.
Spanish[es]
Los aperitivos se servirán en el Salón de la Naturaleza.
Finnish[fi]
llmaista kakkua ja voileipiä on tarjolla luonto-salissa.
French[fr]
Sandwiches et gâteaux gratuits dans le Hall de la Nature.
Hebrew[he]
שימו לב, עוגות וכריכים מוגשים ללא תשלום באולם הטבע.
Croatian[hr]
Besplatni kolači i sendviči su posluženi u Prirodoslovnoj dvorani.
Hungarian[hu]
Süteményeket és szendvicseket szolgálunk fel a Természeti Teremben.
Indonesian[id]
Saudara sekalian, telah tersedia kue gratis dan sandwich di aula.
Italian[it]
Torte e panini gratis sono serviti nella Sala della Natura.
Norwegian[nb]
Det blir servert gratis kaker og smørbrød i Natursalen.
Polish[pl]
Darmowe ciastka i kanapki podawane są w Sali Natury.
Portuguese[pt]
Bolos e sanduíches estão sendo servidos no Salão da Natureza.
Romanian[ro]
În Sala Naturii se servesc gratuit prăjituri şi sandwich-uri.
Slovenian[sl]
Brezplačne torte in sendviči so v dvorani narave.
Serbian[sr]
Besplatni kolači i sendviči su posluženi u Prirodoslovnoj dvorani.
Swedish[sv]
Tårta och smörgåsar serveras i NatursaIen.
Turkish[tr]
Tabiat Bölümünde bedava kek ve sandviç dağıtıIıyor.