Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава те чака глобална битка с петли.
Czech[cs]
Pak si ho budete poměřovat s celým světem.
English[en]
Then you're looking at a global cockfight.
Spanish[es]
Imagina que lo mantengo todo en orden.
Finnish[fi]
Sitten edessä on globaali kukkotappelu.
French[fr]
Alors vous recherchez un combat de coqs global.
Italian[it]
Allora sarà un vero e proprio combattimento tra galli.
Polish[pl]
Czyli szukasz globalnej walki kogutów.
Portuguese[pt]
Será uma luta de galos.
Romanian[ro]
Atunci te vei uita la o luptă de cocoşi.
Russian[ru]
Начнётся международный петушиный бой.
Serbian[sr]
Onda imate globalnu borbu petlova.
Swedish[sv]
Då blir det en global tuppfäktning.
Turkish[tr]
O durumda global bir horoz dövüşüne döner olay.