Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek is 14 jaar oud, en ek het nog altyd ’n baie groot bewondering vir die heelal gehad.
Cebuano[ceb]
Ako 14 anyos, ug kanunay akong may dakong pagdayeg alang sa uniberso.
Czech[cs]
Je mi čtrnáct let a vždy jsem nesmírně obdivovala vesmír.
Danish[da]
Jeg er 14 år og har altid været fuld af beundring for universet.
German[de]
Ich bin 14 Jahre alt und habe das Universum schon immer bewundert.
English[en]
I am 14 years old, and I have always had an enormous admiration for the universe.
Spanish[es]
Tengo 14 años, y siempre he sentido una gran admiración por el universo.
Finnish[fi]
Olen 14-vuotias ja olen aina ihaillut suunnattomasti maailmankaikkeutta.
French[fr]
J’ai 14 ans et j’ai toujours éprouvé beaucoup d’admiration pour l’univers.
Croatian[hr]
Imam 14 godina i oduvijek sam se izuzetno divila svemiru.
Hungarian[hu]
Tizennégy éves vagyok, és mindig is végtelenül csodáltam a világegyetemet.
Iloko[ilo]
Agtawenak iti 14, ket kanayon a kasta unay ti panagamangak iti uniberso.
Italian[it]
Ho 14 anni e ho sempre avuto un’enorme ammirazione per l’universo.
Japanese[ja]
私は14歳ですが,以前から宇宙に対して大きな驚異を感じていました。
Norwegian[nb]
Jeg er 14 år gammel, og jeg har alltid vært full av beundring for universet.
Dutch[nl]
Ik ben veertien jaar en ik heb altijd een enorme bewondering voor het heelal gehad.
Polish[pl]
Mam dopiero 14 lat, ale wszechświat zawsze mnie zachwycał.
Portuguese[pt]
Tenho 14 anos, e sempre tive uma enorme admiração pelo Universo.
Romanian[ro]
Am 14 ani şi dintotdeauna am avut o deosebită admiraţie pentru univers, această creaţie atât de magnifică.
Slovak[sk]
Mám 14 rokov a vždy som vesmír nesmierne obdivovala.
Slovenian[sl]
Stara sem štirinajst let in vesolje sem vedno zelo zelo občudovala.
Serbian[sr]
Imam 14 godina, i oduvek sam se strašno divila svemiru.
Swedish[sv]
Jag är 14 år, och jag har alltid varit mycket fascinerad av universum.
Swahili[sw]
Nina umri wa miaka 14, nami sikuzote nimevutiwa sana na ulimwengu wote mzima.
Tagalog[tl]
Ako’y 14 na taóng gulang, at talagang laging gayon na lamang kalaki ang paghanga ko sa sansinukob.
Yoruba[yo]
Ọmọ ọdún 14 ni mí, àgbáálá ayé sì ti máa ń fìgbà gbogbo jọ mí lójú lọ́nà gígadabú.
Zulu[zu]
Ngineminyaka engu-14 ubudala, futhi indawo yonke ibilokhu ingikhanga kakhulu.