Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فى العمل بكيت عندما رأيت عينات لورق الحائط
Bulgarian[bg]
На работа плача над шаблоните.
Czech[cs]
V práci plaču nad návrhy obálek časopisů.
English[en]
At work, I cried over wallpaper samples.
Spanish[es]
En el trabajo, lloré por las fotos de muestra.
French[fr]
J'ai pleuré à cause d'un papier peint.
Hebrew[he]
בעבודה, בכיתי על דוגמאות טפט.
Croatian[hr]
Na poslu sam plakala zbog tapeta.
Hungarian[hu]
A munkahelyen elsírtam magam egy háttérkép mintától.
Italian[it]
A lavoro, ho pianto sugli esempi di sfondi.
Portuguese[pt]
No trabalho, chorei nas amostras de papel de parede.
Romanian[ro]
La serviciu am plâns când am văzut mostre de tapet.
Turkish[tr]
İşteyken duvarlara haykırıyorum.