Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse informationer offentliggøres årligt. Den seneste publikation, der blev udsendt i oktober 2000, omfatter ligeledes en undersøgelse af forbindelserne mellem data om brandene og information af meteorologisk, geografisk eller socioøkonomisk art.
German[de]
Diese Informationen sind Gegenstand jährlicher Veröffentlichungen. Die letzte Veröffentlichung, von Oktober 2000 umfasst auch eine Studie über die Zusammenhänge zwischen den brandspezifischen Daten und meteorologischen, geographischen sowie sozioökonomischen Angaben.
Greek[el]
Η τελευταία δημοσίευση, έκδοσης Οκτωβρίου 2000, περιλαμβάνει επίσης μελέτη των σχέσεων μεταξύ των δεδομένων που προκύπτουν από πυρκαγιές και των πληροφοριών μετεωρολογικού, γεωγραφικού ή κοινωνικοοικονομικού χαρακτήρα.
English[en]
The information is set out in monthly publications, the most recent of which - published in October 2000 - also includes a study of the link between the data on forest fires and the meteorological, geographical and socio-economic information available.
Spanish[es]
Estas informaciones se publican anualmente. La última publicación, difundida en octubre de 2000, incluye también un estudio de las relaciones entre los datos resultantes de los incendios e informaciones de carácter meteorológico, geográfico o socioeconómico.
Finnish[fi]
Viimeisimmässä julkaisussa lokakuulta 2000 on myös tutkimus paloja koskevien tietojen ja meteorologisten, maantieteellisten sekä yhteiskunnallisten ja taloudellisten tietojen välisestä yhteydestä.
French[fr]
Ces informations font l'objet de publications annuelles. La dernière publication, diffusée en octobre 2000, intègre également une étude des relations entre les données issues des feux et des informations à caractère météorologiques, géographiques ou socio-économiques.
Italian[it]
Tali informazioni vengono pubblicate annualmente. L'ultima pubblicazione, diffusa nell'ottobre 2000, contiene altresì uno studio delle relazioni tra i dati relativi agli incendi e una serie di informazioni di tipo meteorologico, geografico o socioeconomico.
Dutch[nl]
Jaarlijks wordt aan die gegevens een publicatie gewijd. In de jongste publicatie, die in oktober 2000 is verspreid, is ook een studie opgenomen met betrekking tot de verbanden tussen de gegevens over de branden en meteorologische, geografische en sociaal-economische gegevens.
Portuguese[pt]
A última publicação, divulgada em Outubro de 2000, contém também um estudo das relações entre os dados recolhidos sobre os fogos e informações de carácter meteorológico, geográfico ou socioeconómico.
Swedish[sv]
Den senast publicerade förteckningen från oktober 2000 omfattar även en studie av sambanden mellan inlämnade uppgifter om bränder och meteorologiska, geografiska och socioekonomiska faktorer.