Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنّهم يصنعون أسلحة نووية
Bulgarian[bg]
Те правят ядрени оръжия.
Bosnian[bs]
Izrađuju nuklearna oružja.
Czech[cs]
Vyrábí jaderné zbraně, které nejsou určeny pro Spojené státy.
Danish[da]
De fremstiller atomvåben, men ikke amerikanske atomvåben.
Greek[el]
Φτιάχνουν πυρηνικά όπλα.
English[en]
They are making nuclear weapons.
Spanish[es]
Están elaborando armas nucleares.
Estonian[et]
Nad valmistavad tuumarelvi.
Persian[fa]
آنها سلاح هاي هسته اي توليد ميکنند
French[fr]
Ils font des armes nucléaires.
Hebrew[he]
הם מייצרים נשק גרעיני.
Croatian[hr]
Izrađuju nuklearna oružja.
Hungarian[hu]
Nukleáris fegyvereket gyártanak.
Indonesian[id]
Mereka membuat senjata nuklir.
Italian[it]
Stanno costruendo armi nucleari,
Macedonian[mk]
Тие прават нуклеарни оружја.
Norwegian[nb]
De lager atomvåpen, men ikke amerikanske atomvåpen.
Portuguese[pt]
Estão fazendo armas nucleares.
Romanian[ro]
Ei fac arme nucleare.
Russian[ru]
Они производят ядерное оружие.
Slovak[sk]
Vyrábajú jadrové zbrane.
Slovenian[sl]
Izdelujejo jedrsko orožje.
Albanian[sq]
Po prodhojnë armë nukleare.
Serbian[sr]
Праве нуклеарно оружје.
Swedish[sv]
De tillverkar kärnvapen.
Thai[th]
พวกเขากําลังสร้างอาวุธนิวเคลียร์
Turkish[tr]
Nükleer silahlar üretiyorlar.
Vietnamese[vi]
Họ đang chế tạo vũ khí hạt nhân.