Besonderhede van voorbeeld: 8090991940711600553

Czech

Strávil jsem hodiny vypisováním formulářů, absolvoval jsem detektor lži kvůli důvěryhodnosti, a opustil jsem jedinou práci, jakou jsem kdy měl.

German

Ich unterschrieb Geheimhaltungserklärungen, machte einen Lügendetektortest, gab meine Ausweise ab und kündigte den einzigen Job, den ich je hatte.

English

I spent an hour signing non-disclosure forms,

Finnish

Allekirjoitin vaitiolosopimuksia, - luovutin kaiken - ja lähdin elämäni ainoasta työpaikasta.

Hungarian

Egy órán át titoktartási nyilatkozatokat írtam, poligráfon voltam, leadtam az irataimat, otthagytam az egyetlen igazi állásomat.

Indonesian

Aku habiskan sejam mengisi form data yang tak lengkap.

Italian

Ho firmato le dichiarazioni di riservatezza, ho fatto un test alla macchina della verita'e ho mollato l'unico lavoro che avevo.

Portuguese

Assinei acordos de confidencialidade, fiz um teste do polígrafo, entreguei as minhas credenciais e deixei o único emprego que tive na vida.

Romanian

Am semnat acte de confidenţialitate, am dat un test la poligraf, am predat actele şi am lăsat singura slujbă pe care am avut-o vreodată.

Slovak

Strávil som hodiny vypisovaním formulárov, absolvoval som detektor lži kvôli dôveryhodnosti, a opustil som jedinú prácu, akú som kedy mal.

Slovenian

Podpisal sem obrazce o tajnosti, opravil poligraf, vrnil svoje papirje in ključe in zapustil edino službo, ki sem jo kdaj imel.

Turkish

Bir saat boyunca ilişik kesme belgeleri imzaladım.