Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не я слушай - иска само да те изчука!
German[de]
Hör nicht auf sie, eigentlich will sie nur mit dir bumsen!
Greek[el]
Μην την ακούς γιατί ουσιαστικά, το μόνο που θέλει, είναι να σε γαμήσει!
English[en]
Don't listen to her, because she actually just wants to fuck you!
Spanish[es]
¡ No la escuches, porque solo quiere acostarse contigo!
Finnish[fi]
Älä ihmeessä kuuntele Annaa - koska hän haluaa vain pillua.
French[fr]
Ne l'écoute pas, tout ce qu'elle veut, c'est coucher avec toi.
Croatian[hr]
Ne slušaj je, ona te samo želi poševiti.
Hungarian[hu]
Ne figyelj rá, mert valójában csak kefélni akar.
Dutch[nl]
Luister maar niet, want ze wil gewoon met je neuken.
Polish[pl]
Nie słuchaj jej, ponieważ ona po prostu chce się z tobą pieprzyć.
Portuguese[pt]
Não a ouça, porque ela só está querendo foder com você.
Serbian[sr]
Ne slušaj je, ona samo želi da te potuca.
Turkish[tr]
Onu dinleme, çünkü sadece seni becermek istiyor.