Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På siderne havde det skovlhjul på godt en meters bredde og 4,5 meter i diameter.
German[de]
Es hatte an der Seite Schaufelräder mit rund 1,20 Meter Breite und 4,50 Meter Durchmesser.
Greek[el]
Κάθε πλευρά είχε τροχούς προώσεως οι οποίοι είχαν φάρδος περίπου 4 πόδια και διάμετρο 15 πόδια.
English[en]
It had side paddle wheels that measured some four feet in width and 15 feet in diameter.
Spanish[es]
Tenía ruedas de paletas a los lados que medían aproximadamente poco más de un metro de ancho y 4,5 metros de diámetro.
Finnish[fi]
Sen sivuilla oli hieman yli metrin levyiset ja 4,5 metrin läpimittaiset siipirattaat.
French[fr]
Il était muni de roues à aubes d’une largeur de 1,20 m et d’un diamètre de 4,50 m.
Italian[it]
Aveva ruote a pale larghe un metro e venti e con un diametro di quattro metri e mezzo.
Norwegian[nb]
Det var omkring 40 meter langt og 4,5 meter bredt.
Swedish[sv]
På sidorna hade den skovelhjul med drygt en meters bredd och fyra och en halv meter i diameter.