Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Tento postoj také připravil sousední region, Campo de Gibraltar, o potenciální rozvojové příležitosti
Danish[da]
Det har også betydet, at den tilstødende region, Campo de Gibraltar, ikke har kunnet udnytte de potentielle udviklingsmuligheder
German[de]
Außerdem werden für die Nachbarregion Campo de Gibraltar potenzielle Entwicklungschancen verhindert
English[en]
It has also deprived the neighbouring region, Campo de Gibraltar, of potential development opportunities
Estonian[et]
See on naaberalalt, Campo de Gibraltarilt, võtnud potentsiaalse arenguvõimaluse
Finnish[fi]
Se on myös heikentänyt lähialueen, Campo de Gibraltarin, kehitysmahdollisuuksia
French[fr]
Elle a également privé la région voisine, le Campo de Gibraltar, d'opportunités de développement
Hungarian[hu]
Emellett megfosztotta a szomszédos régiót, Campo de Gibraltart a potenciális fejlesztési lehetőségektől
Italian[it]
Ha inoltre privato la regione confinante, Campo de Gibilterra, di opportunità di potenziale sviluppo
Lithuanian[lt]
Ji taip pat sukliudė kaimyniniam regionui Campo de Gibraltar išnaudoti ekonominės plėtros galimybes
Latvian[lv]
Tā ir arī atņēmusi kaimiņu reģionam, Campo de Gibraltar, potenciālo attīstības iespēju tiesības
Dutch[nl]
Daarnaast heeft deze aanpak de aangrenzende regio, Campo de Gibraltar, van potentiële ontwikkelingskansen beroofd
Polish[pl]
Gibraltar pozbawił również swój region sąsiadujący, Campo de Gibraltar, potencjalnych możliwości rozwoju
Portuguese[pt]
Privou ainda a região vizinha, Campo de Gibraltar, de potenciais oportunidades de desenvolvimento
Slovak[sk]
Zbavilo tiež susediaci región, Campo de Gibraltár, príležitostí potenciálneho rozvoja
Slovenian[sl]
Hkrati s tem je tudi sosednjo regijo, Campo de Gibraltar, prikrajšal za možne priložnosti za razvoj
Swedish[sv]
Den har också berövat grannregionen Campo de Gibraltar potentiella utvecklingsmöjligheter