Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقال انه حتى تسألني إذا كنت أريد لممارسة الجنس معه.
Czech[cs]
Dokonce se mě i ptal, jestli s ním chci mít sex.
German[de]
Er hat sogar gefragt, ob ich Sex will.
Greek[el]
Με ρωτουσε ακομη και αν ηθελα να κανουμε σεξ.
English[en]
He would even ask me if I wanted to have sex with him.
Spanish[es]
Incluso si quería tener acostarme con él.
Persian[fa]
اون حتي در مورد اينکه بخوام رابطه سکسي داشته باشم ازم سوال ميکرد
Finnish[fi]
Hän jopa kysyi, haluaisinko harrastaa seksiä hänen kanssaan.
Croatian[hr]
Čak bi me pitao da li želim da imam seks s njim.
Hungarian[hu]
Még akkor is csak kérdezett, mikor szexelni akartam.
Italian[it]
Mi chiedeva persino se avevo voglia di fare sesso.
Portuguese[pt]
Até perguntava se queria ter relações com ele.
Romanian[ro]
Chiar mă întreba dacă vreau să fac sex cu el.
Russian[ru]
Даже спрашивал, хочу ли я трахаться.
Serbian[sr]
Čak bi me pitao da li želim da imam seks sa njim.
Swedish[sv]
Han brukade till och med fråga om jag ville ha sex med honom.