Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Nebezpečí zničení historických památek v Istanbulu
Danish[da]
Om: Risiko for ødelæggelse af antikviteter i Istanbul
German[de]
Betrifft: Gefahr der Zerstörung historischer Funde in Istanbul
Greek[el]
Θέμα: Κίνδυνος καταστροφής αρχαιοτήτων στην Κωνσταντινούπολη
English[en]
Subject: Risk of destruction of antiquities in Istanbul
Spanish[es]
Asunto: Peligro de destrucción de monumentos antiguos en Estambul
Estonian[et]
Teema: Antiikesemete hävimise oht Istanbulis
Finnish[fi]
Aihe: Muinaislöytöjen tuhoutumisen vaara Istanbulissa
French[fr]
Objet: Risque de destruction d'antiquités à Istanbul
Hungarian[hu]
Tárgy: Ókori műemlékek elpusztításának veszélye Isztambulban
Italian[it]
Oggetto: Tutela del patrimonio culturale a Istanbul
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl senovės liekanų sunaikinimo pavojaus Stambule
Latvian[lv]
Temats: Senlietu iznīcināšanas draudi Stambulā
Dutch[nl]
Betreft: Mogelijke verwoesting van archeologische vondsten in Istanboel
Polish[pl]
Dotyczy: groźby zniszczenia zabytków w Istambule
Portuguese[pt]
Assunto: Risco de destruição de vestígios arqueológicos em Istambul
Slovak[sk]
Vec: Riziko zničenia starožitností s Istanbule
Slovenian[sl]
Zadeva: Nevarnost uničenja antičnih spomenikov v Istanbulu
Swedish[sv]
Angående: Risk för att fornlämningar förstörs i Istanbul