Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(6) Způsobilé oblasti jsou určeny na základě statistické jednotky „Verkehrszelle“.
Danish[da]
(6) De støtteberettigede områder er udpeget på grundlag af den statistisk enhed »Verkehrszelle«.
German[de]
(6) Die Abgrenzung der Fördergebiete erfolgt auf der Basis der statistischen Einheit der „Verkehrszelle“.
Greek[el]
(6) Οι επιλέξιμες περιοχές καθορίζονται με βάση τη στατιστική μονάδα «Verkehrszelle» (συγκοινωνιακός πυρήνας).
English[en]
(6) The eligible areas are designated on the basis of the statistical unit ‘Verkehrszelle’.
Spanish[es]
(6) Las áreas subvencionables se establecen con arreglo a la unidad estadística «Verkehrszelle».
Estonian[et]
(6) Abikõlblikud piirkonnad määratakse statistilise üksuse “Verkehrszelle” alusel.
Finnish[fi]
(6) Tukikelpoiset alueet on nimetty ”Verkehrszelle”-tilastoyksikön perusteella.
French[fr]
(6) Les régions éligibles sont définies sur la base de l’unité statistique «Verkehrszelle» (zone de trafic).
Hungarian[hu]
(6) A támogatásra jogosult területek a „Verkehrszelle” statisztikai egység alapján vannak meghatározva.
Italian[it]
(6) Le zone ammissibili sono definite sulla base dell'unità statistica «Verkehrszelle» (zona di traffico).
Lithuanian[lt]
(6) Reikalavimus atitinkančios zonos nustatomos remiantis „Verkehrszelle“ statistiniu vienetu.
Latvian[lv]
(6) Atbilstošās platības nosaka, pamatojoties uz statistisko vienību “satiksmes zona”.
Dutch[nl]
(6) De in aanmerking komende gebieden zijn bepaald op basis van de statistische eenheid „Verkehrszelle”.
Polish[pl]
(6) Obszary kwalifikujące się do objęcia pomocą określono na podstawie statystycznej jednostki zwanej „Verkehrszelle”.
Portuguese[pt]
(6) As áreas elegíveis são designadas com base na unidade estatística «Verkehrszelle».
Slovak[sk]
(6) Oprávnené oblasti sú určené na základe štatistickej jednotky „Verkehrszelle“.
Slovenian[sl]
(6) Upravičena območja so navedena na podlagi statistične enote „Verkehrszelle“.
Swedish[sv]
(6) De stödberättigade områdena är utsedda på grundval av den statistiska enheten ”Verkehrszelle”.