Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعرب مالي عن الترحيب والتشجيع إزاء التطورات الإيجابية التي طرأت على عملية السلام في سيراليون منذ الاجتماع الثاني الذي عقدته لجنة الستة التابعة لمجلس الوساطة والأمن التابع للجماعة الاقتصادية لغرب أفريقيا مع كل من الأمم المتحدة وحكومة سيراليون والجبهة المتحدة الثورية في 2 أيار/مايو 2001 في أبوجا، بنيجيريا.
English[en]
Mali welcomes and encourages the positive developments in the peace process in Sierra Leone that have taken place since the second meeting of the Committee of Six of the ECOWAS Mediation and Security Council with the United Nations, the Government of Sierra Leone and the Revolutionary United Front (RUF) on 2 May 2001 in Abuja, Nigeria.
Spanish[es]
Malí celebra y alienta la evolución positiva que ha tenido el proceso de paz de Sierra Leona desde la celebración de la segunda reunión del Comité de los Seis, del Consejo de mediación y seguridad de la CEDEAO, con las Naciones Unidas, el Gobierno de Sierra Leona y el Frente Revolucionario Unido, el 2 de mayo de 2001 en Abuja, Nigeria.
French[fr]
Le Mali se félicite et encourage les évolutions positives qu’a connues le processus de paix en Sierra Leone, depuis la deuxième réunion du Comité des six du Conseil de médiation et de sécurité de la CEDEAO avec l’Organisation des Nations Unies, le Gouvernement sierra-léonais et le Revolutionary United Front (RUF), le 2 mai 2001 à Abuja, au Nigéria.
Russian[ru]
Мали приветствует и поощряет позитивные события в мирном процессе в Сьерра-Леоне, которые произошли после проведения второго совещания Комитета «шести» Совета посредничества и безопасности ЭКОВАС с Организацией Объединенных Наций, правительством Сьерра-Леоне и Объединенным революционным фронтом (ОРФ) 2 мая 2001 года в Абудже, Нигерия.
Chinese[zh]
马里欢迎并鼓励自西非经共体六国调解委员会和安全理事会与联合国、塞拉利昂政府和革命联合阵线于2001年5月2日在尼日利亚的阿布贾举行第二次会议以来而在塞拉利昂的和平进程中出现的积极事态发展。