Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak nejlépe můžeme sloužit našemu pánovi v tomto odvážném novém světě?
German[de]
Wie können wir unserem Herrn am besten dienen, in dieser schönen, neuen Welt?
Greek[el]
Πώς μπορούμε εμείς να υπηρετήσουμε καλύτερα τον Κύριό μας σ'συτόν τον δυναμικό Νέο Κόσμο?
English[en]
How can we best serve our Lord in this brave new world?
Spanish[es]
¿Cómo podemos servir mejor a Dios?
Croatian[hr]
Kako možemo najbolje služiti našeg Gospodina u ovom vrlom novom svijetu?
Italian[it]
Come possiamo servire al meglio nostro Signore in questo nuovo mondo?
Polish[pl]
Jak służyć Panu w tym nowym świecie?
Portuguese[pt]
Como podemos servir melhor nosso Senhor nesse bravo mundo novo?
Romanian[ro]
Cum putem să-L slujim mai bine pe Domnul în această nouă lume?
Russian[ru]
Как нам лучше служить Господу нашему в этом прекрасном новом мире?
Slovak[sk]
Ako najlepšie môžeme slúžiť nášmu pánovi v tomto odvážnom novom svete?
Serbian[sr]
Kako možemo najbolje služiti našeg Gospodina u ovom vrlom novom svijetu?
Turkish[tr]
Bu cesur dünyada Tanrıya en iyi nasıl hizmet edebiliriz?