Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اني بالغ, و لدي مجلتي المصورة
Bulgarian[bg]
Вече съм възрастен и ще продам комикса си.
Czech[cs]
Jsem dospělý a mám svůj komiks.
Danish[da]
Jeg er voksen, og jeg har mit tegneseriehæfte.
Greek[el]
Είμαι ενήλικας κι έχω το κόμικ μου.
English[en]
I'm an adult, and I have my comic book.
Spanish[es]
Soy un adulto y tengo mi cómic.
Finnish[fi]
Olen aikuinen, ja minulla on sarjakuvani.
French[fr]
Je suis un adulte et j'ai ma bande dessinée.
Hebrew[he]
אני אדם מבוגר ויש לי את חוברת הקומיקס שלי.
Croatian[hr]
Sam odrasla, a ja imam svoj strip.
Hungarian[hu]
Felnőtt vagyok, és van egy képregényem.
Italian[it]
Sono un adulto e ho il mio fumetto.
Dutch[nl]
Ik ben volwassen en ik heb mijn stripboekje.
Polish[pl]
Jestem dorosły, mam swoje komiksy.
Portuguese[pt]
Sou adulto e tenho minha revista em quadrinhos.
Romanian[ro]
Sunt adult, şi am revistele mele de benzi desenate.
Russian[ru]
Я взрослый человек, и у меня есть этот комикс.
Turkish[tr]
Koca adamım ve bir çizgi romanım var.