Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen i fremtiden tage skridt til at forbyde tilsætning af fluor og siden at forbyde fluor generelt?
German[de]
Wird sich die Kommission künftig für ein Verbot von Fluorzusätzen und später für ein generelles Verbot von Fluor einsetzen?
Greek[el]
Προτίθεται άραγε η Επιτροπή να λάβει μέτρα στο μέλλον για την επιβολή απαγόρευσης των συμπληρωμάτων φθορίου και, αργότερα, για τη γενική απαγόρευση της χρήσης φθορίου· Εάν ναι, πότε·
English[en]
Will the Commission in future take measures to ban fluoride supplements and later fluoride in general?
Spanish[es]
¿Va la Comisión en el futuro a adoptar medidas con vistas a una prohibición de los suplementos fluorados y posteriormente del flúor en general?
Finnish[fi]
Aikooko komissio tulevaisuudessa kieltää fluorauksen asteittain ja myöhemmin fluorin käytön yleisesti?
French[fr]
La Commission entend-elle prendre à l'avenir des mesures en vue de l'interdiction des compléments de fluor et, par la suite, d'une interdiction générale du fluor?
Italian[it]
Si ripromette la Commissione di vietare in futuro gli integratori di fluoro e, successivamente, il fluoro in generale?
Dutch[nl]
Zal de Commissie in de toekomst stappen zetten voor een verbod op fluorsupplementen en later algemeen op fluor?
Portuguese[pt]
A Comissão tenciona, no futuro, tomar medidas com vista à proibição dos suplementos de flúor e posteriormente do flúor em geral?
Swedish[sv]
Kommer kommissionen i framtiden att vidta åtgärder för att införa ett förbud mot fluortillsatser och senare generellt mot fluor?