Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا أهلا من جديد
Bulgarian[bg]
Здравей отново.
Czech[cs]
Znovu zdravím.
Danish[da]
Hej igen.
German[de]
Hallo nochmal.
Greek[el]
Γεια σας και πάλι.
English[en]
Hello again.
Spanish[es]
Hola de nuevo.
Estonian[et]
Tere jälle.
Finnish[fi]
Terve taas.
French[fr]
Comme on se retrouve.
Croatian[hr]
Zdravo, opet.
Hungarian[hu]
Üdv ismét.
Indonesian[id]
Halo lagi.
Italian[it]
Salve di nuovo.
Macedonian[mk]
Здраво пак.
Norwegian[nb]
Hei igjen.
Dutch[nl]
Hallo, nogmaals.
Polish[pl]
Witam ponownie.
Portuguese[pt]
Olá outra vez.
Romanian[ro]
Salut din nou!
Slovenian[sl]
Pozdravljen.
Serbian[sr]
Zdravo, opet.
Swedish[sv]
Hej igen.
Turkish[tr]
Tekrar merhaba.
Ukrainian[uk]
Знову привіт.
Vietnamese[vi]
A lô tập 2.