Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أسابقك إلى الشرفة الامامية
Czech[cs]
Dám si s tebou závod na verandu.
Greek[el]
Θα σε συναγωνιστώ μέχρι την μπροστινή βεράντα.
English[en]
I'll race you to the front porch.
Spanish[es]
Te juego una carrera hasta el porche.
Hungarian[hu]
Versenyzem veled a verandáig.
Italian[it]
Ti sfido a correre fino al portico di fronte.
Dutch[nl]
Dan doen we toch een wedstrijdje hardlopen naar het voorhuis.
Portuguese[pt]
Vou apostar corrida com você até a varanda da frente.
Romanian[ro]
O să ne întrecem până la veranda din faţă.