Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neko ko će ukrstiti koplja sa njim.
Catalan[ca]
Algú amb qui afrontar-se a les llances.
Greek[el]
Κάποιον που θ'αντιμετώπιζε τ'ακόντια μαζί του.
English[en]
Someone who would face the spears with him.
Spanish[es]
Alguien con quien enfrentarse a las lanzas.
Estonian[et]
Keegi, kes oleks temaga võrdväärne.
French[fr]
Quelqu'un qui défierait les lances à ses côtés.
Croatian[hr]
Netko tko će ukrstiti koplja sa njim.
Hungarian[hu]
Ridjimiraril - nek szüksége volt egy társra akivel együtt nézhet szembe az ellenség dárdáival
Japanese[ja]
彼 と 共 に 槍 に 対峙 する だれ か が
Dutch[nl]
om die speren samen te bestrijden.
Polish[pl]
/ Kogoś, kto stanie naprzeciwko / włóczni razem z nim.
Portuguese[pt]
Alguém com quem enfrentar com as lanças.
Romanian[ro]
Cineva care se înfrunte cu el suliţele.
Serbian[sr]
Neko ko će ukrstiti koplja sa njim.