Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телбодмашинки, Машини за прихващане и Машини за прихващане
Czech[cs]
Sešívací svorky, Sešívačky (kancelářské potřeby) a Drátovky (knihařské šičky)
Danish[da]
Heftemaskiner, Hæftemaskiner og Hæftemaskiner
German[de]
Heftgeräte, Heftgeräte und Heftmaschinen
Greek[el]
Συρραπτικά μηχανήματα χαρτιού, Βιβλιορράπτες και Συρραπτικές μηχανές
English[en]
Staplers, stapling presses and stapling machines
Spanish[es]
Grapadoras, Prensas grapadoras y Cosedoras [encuadernadoras]
Estonian[et]
Virnastid, Kiirköitjad (kantseleitarbed) ja Klammerdamismasinad
Finnish[fi]
Nitojat, Nitojat ja Nidontakoneet
French[fr]
Agrafeuses, Presses à agrafer et Agrafeuses
Croatian[hr]
Spajalice, Prišivačice [šivaći strojevi] i Spajalice
Hungarian[hu]
Fűzőgépek, Tuzogépek (irodai cikkek) és Tűzőgépek
Italian[it]
Cucitrici a punti metallici, Cucitrici e Cucitrici
Lithuanian[lt]
Segikliai, Sankabėlių segikliai (raštinės reikmenys) ir Sankabėlių įsegimo mašinos
Latvian[lv]
Skavotāji, Skavotāji un Šķirošanas mehānismi
Maltese[mt]
Stejplers, Stejplers u Magni li jistejpiljaw
Dutch[nl]
Nietmachines, Nietmachines en Stikmachines
Polish[pl]
Zszywacze biurowe, Zszywacze (artykuly biurowe) i Zszywacze
Portuguese[pt]
Agrafadores, Prensas para agrafar e Máquinas de coser
Romanian[ro]
Capsatoare, Masini de cusut şi Maşini de cusut
Slovak[sk]
Zošívačky, Zošívacky (kancelárske pomôcky) a Stohovacie stroje
Slovenian[sl]
Spenjalniki, Spenjači (pisarniške potrebe) in Spenjalni stroji
Swedish[sv]
Häftapparater, Häftapparater och Häftapparater