Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
ветеринарни лекарствени продукти, използвани за евтаназия на животни;
Czech[cs]
veterinární léčivé přípravky používané k eutanázii zvířat;
Danish[da]
veterinærlægemidler, der anvendes til eutanasi af dyr
German[de]
Tierarzneimittel zur Euthanasie von Tieren,
Greek[el]
κτηνιατρικά φάρμακα που χρησιμοποιούνται για ευθανασία ζώων·
English[en]
veterinary medicinal products used for euthanasia of animals;
Spanish[es]
los medicamentos veterinarios utilizados para la eutanasia de animales;
Estonian[et]
veterinaarravimid, mida kasutatakse loomade surmamiseks;
Finnish[fi]
eläinten eutanasiaan tarkoitetut eläinlääkkeet;
French[fr]
les médicaments vétérinaires utilisés pour l’euthanasie des animaux;
Irish[ga]
táirgí íocshláinte tréidliachta a úsáidtear le haghaidh eotanáis ainmhithe;
Croatian[hr]
veterinarsko-medicinske proizvode koji se koriste za eutanaziranje životinja;
Hungarian[hu]
az állatok eutanáziájához használt állatgyógyászati készítmények;
Italian[it]
i medicinali veterinari utilizzati per l’eutanasia degli animali;
Lithuanian[lt]
veterinarinius vaistus, kurie gali būti naudojami gyvūnų eutanazijai;
Latvian[lv]
veterinārās zāles, kuras lieto dzīvnieku eitanazēšanai;
Maltese[mt]
prodotti mediċinali veterinarji użati għall-ewtanasja tal-annimali;
Dutch[nl]
diergeneesmiddelen die worden gebruikt voor euthanasie bij dieren;
Polish[pl]
weterynaryjne produkty lecznicze stosowane do przeprowadzania eutanazji zwierząt;
Portuguese[pt]
Medicamentos veterinários utilizados para a eutanásia de animais;
Romanian[ro]
produsele medicinale veterinare utilizate la eutanasierea animalelor;
Slovak[sk]
veterinárne lieky používané na eutanáziu zvierat;
Slovenian[sl]
zdravila za uporabo v veterinarski medicini, ki se uporabljajo za evtanazijo živali;
Swedish[sv]
Veterinärmedicinska läkemedel som används för att avliva djur.