Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да си помогне, Джоунс.
English[en]
She can't help herself, Jones.
Spanish[es]
Ella no se puede ayudar a si misma, Jones.
Estonian[et]
Ta ei suuda midagi endaga teha.
Finnish[fi]
Hän ei mahda itselleen mitään, Jones.
Croatian[hr]
Nema tu pomoći.
Hungarian[hu]
Nem tehet róla, Jones.
Dutch[nl]
Ze kan het niet helpen, Jones.
Polish[pl]
Ona nie może przestać, Jones.
Portuguese[pt]
É mais forte que ela, Jones.
Romanian[ro]
Nu se poate abţine, Jones.
Slovenian[sl]
Ne more si pomagati, Jones.
Serbian[sr]
Nema tu pomoći.
Swedish[sv]
Hon kan inte rå för det.
Turkish[tr]
Faydası yok jones.