Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Пази ключа в панталоните си, до които лесно ще се докопам
Czech[cs]
Svůj přístupový klíč k trezoru má v kalhotách.Kam se já snadno dostanu
Greek[el]
Φυλάει το κλειδί πρόσβασης σε μια ασφαλή περιοχή στο παντελόνι του που μπορώ εύκολα να έχω πρόσβαση
English[en]
He keeps the access key to the secured area in his pants, which I can easily access
Spanish[es]
Tiene la llave de acceso al área de seguridad en sus pantalones, a los que puedo acceder fácilmente
French[fr]
Il garde sa clef d' accès dans une poche sécurisée de son pantalon auquel j' ai facilement accès
Croatian[hr]
On drži pristupni ključ u pantalonama, a tu imam dobar pristup
Hungarian[hu]
A biztosági kulcsokat a nadrágjában tartja, amihez könnyen hozzáférhetek
Italian[it]
Tiene le chiavi dell' area vietata nei pantaloni, ai quali posso accedere facilmente
Dutch[nl]
Hij houdt zijn toegangspas naar de kluis in zijn broek, wat ik makkelijk kan pakken
Romanian[ro]
Păstează cheia de acces într- un buzunar secret al pantalonilor săi, unde am uşor acces
Russian[ru]
Он хранит ключ доступа к защищённой зоне в брюках. к которым у меня " есть доступ. "
Slovenian[sl]
Ključ, do zavarovanega območja ima v hlačah, kamor imam jaz lahek dostop
Swedish[sv]
Nyckelkortet till det låsta rummet förvarar han i sin byxficka, som jag lätt kan komma åt
Turkish[tr]
Gizli alana giriş anahtarı pantolonunun cebinde...... kolayca erişebilirim