Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изолираща и надуваща се опаковка от пластмасов материал за транспорт с контролирана температура, като се поддържа студена верига
Czech[cs]
Plastové izolační a nafukovací obaly pro dopravu pod teplotou, kontrolované prostřednictvím studeného pásma
Danish[da]
Emballage af isolerende og oppusteligt plastic til temperaturstyret transport ved vedligeholdelse af en kølekæde
German[de]
Isolierende und aufblasbare Kunststoffverpackungen für den Transport bei kontrollierter Temperatur zur Aufrechterhaltung der Kühlkette
Greek[el]
Πλαστικές μονωτικές και φουσκωτές συσκευασίες για τη μεταφορά υπό ελεγχόμενη θερμοκρασία μέσω της διατήρησης μιας αλυσίδας ψύξης
English[en]
Packaging of insulated or inflatable plastic for transport under controlled temperatures by maintaining a cold chain
Spanish[es]
Embalaje de materia plástica aislante e hinchable para el transporte bajo temperatura controlada mediante el mantenimiento de una cadena de frío
Estonian[et]
Isoleerivast ja täispuhutavast plastist pakendid kontrollitud temperatuuril transportimiseks, külmtöötlusahelat katkestamata
Finnish[fi]
Eristävät ja ilmalla täytettävät muoviset pakkaustarvikkeet kylmäketjun avulla ylläpidetyssä säädetyssä lämpötilassa tapahtuvaan kuljetukseen
French[fr]
Emballage en matière plastique isolant et gonflable pour le transport sous température contrôlée par maintien d'une chaîne du froid
Croatian[hr]
Izolacijska ambalaža od plastike koja se može napuhati za prijevoz pod kontroliranom temperaturom za održavanje rashladnog lanca
Hungarian[hu]
Szigetelő és felfújható műanyag csomagolás kontrollált hőmérsékletű szállításhoz a folytonos hűtési lánc fenntartása érdekében
Italian[it]
Imballaggi in materie plastiche isolanti e gonfiabili per il trasporto sotto temperatura controllata tramite la conservazione della catena del freddo
Lithuanian[lt]
Plastikinės izoliuojančios ir pripučiamos pakuotės vežimo kontroliuojamoje temperatūroje reikmėms, skirtos išlaikyti šalčio grandinę
Latvian[lv]
Izolējoši plastmasas materiāli iepakošanai un piepūsti materiāli, kas tiek izmantoti transportēšanā, temperatūras regulēšanas materiāli
Maltese[mt]
Tagħmir tal-imballaġġ tal-plastik jiżola u jintefaħ għat-trasport f'temperatura kkontrollata permezz taż-żamma ta' kesħa kontinwa
Dutch[nl]
Isolerend en opblaasbaar verpakkingsmateriaal van plastic voor transport onder geleide temperatuur door handhaving van een koelketen
Polish[pl]
Opakowania z tworzyw sztucznych izolujące i pompowane do transportu w temperaturze kontrolowanej przez utrzymywanie łańcucha zimna
Portuguese[pt]
Embalagens em matérias plásticas isolantes e insufláveis para o transporte com temperatura controlada pela conservação de uma cadeia de frio
Romanian[ro]
Ambalaje din material plastic izolant şi gonflabil pentru transportul la temperatură controlată prin menţinerea lanţului frigorific
Slovak[sk]
Izolačné a nafukovacie plastové obaly na prepravu s kontrolovanou teplotou prostredníctvom udržiavania v chlade
Slovenian[sl]
Izolirna in napihljiva embalaža iz umetnih snovi za transport pri kontrolirani temperaturi z vzdrževanjem zamrzovalne verige
Swedish[sv]
Emballage av isolerande och uppblåsbar plast för transport under kontrollerad temperatur genom upprätthållande av en kylkedja