Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Injekce do zvednuté kožní asy minimalizuje riziko nežádoucího intramuskulárního vpichu
German[de]
Das Risiko einer unbeabsichtigten intramuskulären Injektion ist vermindert, wenn die Injektion in eine angehobene Hautfalte erfolgt
English[en]
Injection into a lifted skin fold minimises the risk of unintended intramuscular injection
Spanish[es]
La inyección en un pliegue de la piel minimiza el riesgo de inyección intramuscular
Estonian[et]
Lihasesse süstimise ohtu vähendab süstimine sõrmede vahel pigistatud nahavolti
Finnish[fi]
Lihakseen tahattomasti pistämisen vaaraa voidaan vähentää pistämällä insuliini kohotettuun ihopoimuun
French[fr]
L injection dans un pli cutané diminue le risque d injection intramusculaire accidentelle
Italian[it]
Le iniezioni dentro una plica cutanea minimizzano il rischio di iniezione intramuscolare non intenzionale
Lithuanian[lt]
Injekcija pakelt odos raukšl sumažina rizik vaisto nety ia suleisti raumenis
Portuguese[pt]
A injecção numa prega da pele minimiza o risco de injecção intramuscular não intencional
Slovak[sk]
Podanie injekcie do kožnej riasy minimalizuje riziko neúmyselného podania do svalu
Swedish[sv]
Injektion i ett upplyft hudveck minimerar risken för oavsiktlig intramuskulär injektion