Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Ограничения за веществата съгласно Регламента за козметичните продукти и в други сектори
Czech[cs]
Omezení látek podle nařízení o kosmetických přípravcích a v jiných odvětvích
Danish[da]
Begrænsninger for stoffer i henhold til kosmetikforordningen og i andre sektorer
German[de]
Einschränkung von Stoffen nach der Kosmetikverordnung und in anderen Sektoren
Greek[el]
Περιορισμός ουσιών βάσει του κανονισμού για τα καλλυντικά προϊόντα και σε άλλους τομείς
English[en]
Restriction of substances under the Cosmetics Regulation and in other sectors
Spanish[es]
Restricción de sustancias con arreglo al Reglamento sobre cosméticos y en otros sectores
Estonian[et]
Piirangud ainetele kosmeetikatoodete määruse alusel ning muudes sektorites
Finnish[fi]
Aineita koskevat rajoitukset kosmetiikka-asetuksen nojalla ja muilla sektoreilla
French[fr]
Restrictions concernant l’utilisation de certaines substances dans le cadre du règlement sur les cosmétiques et dans d’autres secteurs
Croatian[hr]
Ograničenja tvari u skladu s Uredbom o kozmetičkim proizvodima i u drugim sektorima
Hungarian[hu]
Anyagok korlátozása a kozmetikai termékekről szóló rendelet alapján, valamint más ágazatokban
Italian[it]
Restrizioni di determinate sostanze a norma del regolamento sui prodotti cosmetici e in altri settori
Lithuanian[lt]
Pagal Kosmetikos gaminių reglamentą ir kituose sektoriuose medžiagoms taikomi apribojimai
Latvian[lv]
Uz Kosmētikas līdzekļu regulas pamata un citās nozarēs attiecībā uz vielām noteiktie ierobežojumi
Maltese[mt]
Ir-restrizzjoni tas-sustanzi skont ir-Regolament dwar il-Kożmetiċi u f’oqsma oħra
Dutch[nl]
Beperking van stoffen krachtens de cosmeticaverordening en op andere gebieden
Polish[pl]
Ograniczenia dotyczące substancji na podstawie rozporządzenia w sprawie kosmetyków oraz w innych sektorach
Portuguese[pt]
Restrição de substâncias no âmbito do regulamento relativo aos produtos cosméticos e noutros setores
Romanian[ro]
Restricții pentru substanțe în temeiul Regulamentului privind produsele cosmetice și în alte sectoare
Slovak[sk]
Obmedzenie látok podľa nariadenia o kozmetických výrobkoch a v iných sektoroch
Slovenian[sl]
Omejitve za snovi v skladu z uredbo o kozmetičnih izdelkih in v drugih sektorjih
Swedish[sv]
Begränsning av ämnen i enlighet med kosmetikaförordningen och inom andra sektorer