Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Stavspræsidentskabet indkalder til præstedømmelederskabsmøde i staven i forbindelse med hver stavskonference (se 18.3.1 punkt 2).
German[de]
Die Pfahlpräsidentschaft beruft in Verbindung mit jeder Pfahlkonferenz eine Pfahl-Priestertumsführerschaftsversammlung ein (siehe 18.3.1, Punkt 2).
English[en]
The stake presidency convenes a stake priesthood leadership meeting in connection with each stake conference (see 18.3.1, item 2).
Spanish[es]
La presidencia de estaca convoca una reunión de líderes del sacerdocio de estaca en relación con cada conferencia de estaca (véase 18.3.1, apartado 2).
Finnish[fi]
Jokaisen vaarnakonferenssin yhteydessä vaarnan johtokunta kutsuu koolle vaarnan pappeusjohtajien ohjekokouksen (ks. 18.3.1, kohta 2).
Fijian[fj]
Eratou na kaciva na mataveiliutaki ni iteki e dua na soqoni ni veiliutaki ni matabete ni iteki ena veikoniferedi ni iteki yadua (raica na 18.3.1, naba 2).
French[fr]
La présidence de pieu organise une réunion de dirigeants de la prêtrise lors de chaque conférence de pieu (voir la section 18.3.1, point 2).
Gilbertese[gil]
Te titeiki Beretitentii e na ikotii bootaki ni kairiiri n te nakoanibonga n te titeiki ma ana maungatabu te titeiki n tatabeua (taraa 18.3.1, aitem 2).
Hungarian[hu]
A cövekelnökség minden cövekkonferencia idején összehív egy cöveki papsági vezetőségi gyűlést (lásd 18.3.1. bekezdés, 2. pont).
Indonesian[id]
Presidensi pasak menyelenggarakan pertemuan kepemimpinan imamat pasak sehubungan dengan setiap konferensi pasak (lihat 18.3.1, butir 2).
Italian[it]
La presidenza del palo convoca una riunione dei dirigenti del sacerdozio del palo in occasione di ciascuna conferenza di palo (vedere 18.3.1, punto 2).
Japanese[ja]
ステーク会長会はそれぞれのステーク大会に関連してステーク神権指導者会を開く(18.3.1の第2項参照)。
Korean[ko]
18.3.1, 항목 2 참조) 회장단은 또한 그 해에 스테이크 신권 지도자 모임을 한 번 더 소집하여, 이런 모임을 연간 총 세번 한다.
Marshallese[mh]
Stake būreejtōnji eo ej kōm̧m̧an juōn an ritōl ro im ewōr aer priesthood kweiļok im ej an stake eo im ej koba ippān kweiļok eo an stake aolep iio (lale 18.3.1, kōmeļeļe 2).
Mongolian[mn]
Гадасны ерөнхийлөгчийн зөвлөл гадасны санваартны удирдлагын хурлыг гадасны чуулган бүртэй холбогдуулан хуралдуулна (18.3.1, зүйл 2-ыг үзнэ үү).
Norwegian[nb]
Stavspresidentskapet innkaller til et prestedømmets lederskapsmøte i staven i forbindelse med hver stavskonferanse (se 18.3.1, punkt 2).
Dutch[nl]
Het ringpresidium belegt voor iedere ringconferentie een priesterschapsleidersvergadering van de ring (zie 18.3.1, punt 2).
Portuguese[pt]
A presidência da estaca realiza uma reunião de liderança do sacerdócio da estaca como parte de cada conferência da estaca (ver item 18.3.1, item 2).
Russian[ru]
В связи с каждой конференцией кола президентство кола проводит собрание руководства священства кола (см. 18.3.1, пункт 2).
Samoan[sm]
E taloina e le au peresitene o le siteki se fonotaga faaleautaitai perisitua a le siteki e o faatasi ma konafesi taitasi a le siteki (tagai i le , vaega e 2).
Swedish[sv]
Stavspresidentskapet håller ett prästadömets ledarskapsmöte i samband med varje stavskonferens (se 18.3.1, punkt 2).
Tongan[to]
ʻE ui ʻe he kau palesitenisī fakasiteikí ha fakataha fakatakimuʻa ʻo e lakanga fakataulaʻeikí he siteikí ʻi he konifelenisi fakasiteiki kotoa pē (vakai ki he 18.3.1, fika 2).
Ukrainian[uk]
Президентство колу скликає збори провідників священства колу у зв’язку з проведенням кожної конференції колу (див. 18.3.1, пункт 2).
Chinese[zh]
支联会会长团要在每次支联会大会期间召开支联会圣职领导人会议(见18.3.1,第2点)。