Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اكتتاب شركة " ليفنغ روبوتكس " بلغ المليارات
Bulgarian[bg]
Публичното търгуване на фирмата ми щеше да струва милиарди.
Bosnian[bs]
Dnevni Robotika javnom ponudom. Bi bilo vrijedno milijarde
Czech[cs]
Veřejný prodej Living Robotics půjde do miliard.
Danish[da]
Living Robotics ville være milliarder værd på børsen.
Greek[el]
Η εισαγωγή μας στο χρηματιστήριο θα άξιζε δισεκατομμύρια.
English[en]
Living Robotics'public offering would've been worth billions.
Spanish[es]
La oferta pública de Living Robotics habría valido miles de millones.
Estonian[et]
Elusrobootika aktsiad oleksid olnud miljardeid väärt.
Persian[fa]
سهام عمومی لیوینگ رباتیکس میلیاردها ارزش پیدا می کنه
Finnish[fi]
Living Roboticsin listaus olisi ollut miljardien arvoinen.
French[fr]
L'offre publique de Living Robotics aurait valu des milliards.
Hebrew[he]
הנפקה לציבור רובוטיקה חיים היה שווה מיליארדים.
Croatian[hr]
Izlazak Living Roboticsa na burzu donio bi milijarde.
Hungarian[hu]
A Living Robotics nyilvános tőzsdei kibocsátása milliárdokat ért volna.
Indonesian[id]
Penawaran saham umum Living Robotics bisa bernilai miliaran.
Icelandic[is]
Almennt útboð Living Robotics hefði hlaupið á milljörðum dala.
Italian[it]
La quotazione della Living Robotics avrebbe fruttato miliardi.
Japanese[ja]
リビング ・ ロボティクス の 株式 公募 は 数百 万 ドル の 価値 が あ る だ ろ う
Lithuanian[lt]
" Living Robotics " akcijos vertos milijardų.
Malay[ms]
Tawaran awam Living Robotics akan bernilai berbilion-bilion dolar.
Norwegian[nb]
Living Robotics'offentlige tilbud ville vært milliarder.
Dutch[nl]
Living Robotics'beursgang was miljarden waard geweest.
Polish[pl]
Oferta publiczna Living Robotics byłaby warta miliardy.
Portuguese[pt]
A oferta pública da Living Robotics teria rendido bilhões.
Romanian[ro]
oferta publica robotica de locuit " ar fi fost in valoare de miliarde.
Russian[ru]
Акции " Живых роботов " могли бы стоить миллиарды.
Slovenian[sl]
Living Robotics bi bil vreden bilijone na trgu.
Albanian[sq]
Living Robotics dhenja ne publik " do të kishte qenë me vlerë miliarda.
Serbian[sr]
Izlazak Living Robotiksa na tržište bi vredeo milijarde.
Swedish[sv]
Living Robotics på börsen hade varit värt miljarder.
Turkish[tr]
Living Robotics'i halka açmak milyarlar değerinde olacaktı.
Vietnamese[vi]
Phát hành cổ phiếu Living Robotics'ra thị trường công khai sẽ mang về hàng tỷ USD.
Chinese[zh]
生命 機器 人 股票 公開 上市 會 價值數 億