Besonderhede van voorbeeld: 8094343467373660168

Arabic

سيتذكر ( ريكس ) ذلك الصباح إلى الأبد على أنه الصباح الذي فقد فيه ذروة إصبعه

Bulgarian

Рекс ще запомни тази сутрин като сутринта, в която загуби пръста си.

Czech

Rex si bude navždy pamatovat tohle ráno jako moment, kdy přišel o prst.

Greek

Ο Ρεξ θα θυμότανε αυτό το πρωινό, σαν την μέρα που έχασε την άκρη του δαχτύλου του.

English

Rex would remember that morning as the time he lost his finger tip.

Spanish

Rex recordará siempre esa mañana como la mañana en la que perdió el dedo.

French

Rex se souviendra toujours de cette matinée comme celle où il perdit un bout de doigt.

Portuguese

O Rex lembrar-se-ia daquela manhã, como a vez em que perdeu a ponta do dedo.

Romanian

Rex o sa-si aduca aminte de dimineata asta ca fiind dimineata in care si-a pierdut varful degetului.

Serbian

Rex će zapamtiti to jutro kao dan kada je ostao bez vrha prsta.

Swedish

Det här var dagen då Rex förlorade fingertoppen.

Turkish

Rex o sabahı, parmak ucunu kaybettiği sabah olarak hatırlayacaktı.