Besonderhede van voorbeeld: 8094547084015161075

Bulgarian

Празното място на гърба му го прави досущ като " Нарисувания човек "

Czech

Víte, to prázdný místo...... na zádech z něj dělá dokonalého " Ilustrovaného muže. "

Greek

Ξέρεις, το κενό διάστημα στην πλάτη του τον κάνει σχεδόν ίδιο με τον " εικονογραφημένο άνθρωπο "

English

You know, that empty spaceOn his back makes him exactly like " the illustrated man. "

Spanish

Ya sabes, ese espacio vacío en la espalda, lo hace exactamente igual que " el hombre ilustrado "

French

Vous savez, cet espace vide sur son dos est fait exactement comme " l' homme illustré. "

Croatian

Znaš, prazan prostor na njegovim leđima ga točno čini kao " Ilustrirani čovjek. "

Hungarian

Tudják, az az üres rész a hátán teljesen olyanná teszi, mint a Tetovált ember

Dutch

Weet je, die open plek op z' n rug maakt hem helemaal " the illustrated man "

Portuguese

Sabe, o espaço em aberto nas costas dele, deixa ele igual a " Uma Sombra Passou Por Aqui "

Romanian

Ştiai că spaţiul gol de pe spate îl fac să semene perfect cu " Omul ilustrat "?

Russian

Знаете, то пустое пространство у него на спине в точности как в " Человеке в картинках "

Turkish

Sırtındaki boşluk onu aynı Resimli Adam' daki gibi yapıyor