Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Němci se tamtudy prohnali jak smečka vlků.
Greek[el]
Οι Γερμανοί πέρασαν απ'τη χώρα τους σαν αγέλη λύκων.
English[en]
The Germans went through that country like a pack of wolves.
Spanish[es]
Los alemanes cruzaron ese país, como una manada de lobos.
French[fr]
Les Allemands envahissent ce pays comme une meute de loups.
Hungarian[hu]
A németek farkasfalkaként masíroztak végig az országukon.
Italian[it]
I tedeschi hanno divorato quel paese come un branco di lupi.
Dutch[nl]
De Duitsers gingen tekeer in dat land als een roedel wolven.
Polish[pl]
Niemcy przeszli przez ten kraj jak wataha wilków.
Portuguese[pt]
Os Alemães devastaram aquele país como uma alcateia de lobos.
Romanian[ro]
Nemţii au trecut prin acea ţară ca o turmă de lupi.