Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وتناسبك بشكل جيد.
Bulgarian[bg]
Много ви подхожда.
Czech[cs]
Moc se k vám hodí.
German[de]
Es steht Ihnen sehr gut.
Greek[el]
Σας ταιριάζει πολύ.
English[en]
It suits you so well.
Spanish[es]
Te sienta muy bien.
Hungarian[hu]
Rendkívül jól illik magához.
Italian[it]
Vi sta veramente bene.
Dutch[nl]
Het past zo goed bij u.
Portuguese[pt]
Combina com você.
Romanian[ro]
Vi se potriveşte foarte bine.
Russian[ru]
Он вам очень подходит.
Slovenian[sl]
Lepo se vam poda.
Serbian[sr]
Baš ti pristaje.
Turkish[tr]
Tam sana göre.