Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب علينا شراء هدية عيد ميلاده
Czech[cs]
Musíme mu koupit dárek.
German[de]
Wir müssen für ihn noch ein Geburtstagsgeschenk kaufen.
Greek[el]
Πρέπει να του αγοράσουμε δώρο.
English[en]
We have to buy him a birthday present.
Spanish[es]
Tenemos que comprarle un regalo por su cumpleaños.
Finnish[fi]
Hänelle pitää ostaa syntymäpäivälahja.
Croatian[hr]
Treba da mu kupimo poklon.
Hungarian[hu]
Ajándékot kell venni a szülinapjára!
Italian[it]
Dobbiamo comprargli un regalo per il suo compleanno.
Polish[pl]
Musisz kupić mu prezent urodzinowy.
Portuguese[pt]
Temos de comprar-lhe um presente de aniversário.
Romanian[ro]
Trebuie să îi cumpărăm un cadou de ziua lui.
Russian[ru]
Я думаю, что нам надо купить ему подарок.
Slovak[sk]
Musíme mu kúpiť darček k narodeninám.
Serbian[sr]
Treba da mu kupimo poklon.
Turkish[tr]
Ona bir doğum günü hediyesi almalıyız.
Vietnamese[vi]
Chúng ta phải mua quà sinh nhật cho ông ấy