Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من المؤسف أنّه لا يمكنكَ رؤيتها ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Жалко, че не можеш да си с нея, нали?
English[en]
It's a pity that you can't have her, right?
Portuguese[pt]
É pena que você não possa tê-la, certo?
Romanian[ro]
Regreţi că nu poţi s-o ai, aşa-i?
Russian[ru]
Жаль, что так все случилось, не так ли?
Turkish[tr]
Onunla beraber olamaman çok acı, değil mi?
Chinese[zh]
只 可惜 跟 她 有缘无份 是 吧 ?