Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أنشطة العصابات المسلحة وقطاع الطرق والمتمردين في الشمال الذين يرتكبون أعمالا تعسفية ضد السكان المدنيين؛
English[en]
The activities of armed gangs, “road blockers” and rebels in the north of the country, who committed abuses against civilians;
Spanish[es]
Las actividades de las bandas armadas, asaltantes de camino y rebeldes en el norte, que cometen actos de violencia contra la población civil;
French[fr]
Les activités des bandes armées, des coupeurs de route et des rebelles dans le nord, qui commettent des exactions sur les populations civiles;
Russian[ru]
деятельностью вооруженных банд, организаторов засад на дорогах и повстанцев в северной части страны, которые совершают бесчинства в отношении гражданского населения;
Chinese[zh]
武装团伙、车匪路霸和叛乱分子在北部活动,对平民实施暴行;