Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rtuť jako složka těchto kovů je výslovně vyloučena.2.
Danish[da]
2) affald af elektriske apparater og elektronisk skrot maa kun bestaa af metaller eller legeringer
German[de]
(2) Bei der Montage elektrischer Geräte anfallende Abfälle ausschließlich aus Metallen oder Legierungen
English[en]
2. Electrical assemblies wastes and electronic scrap shall consist only of metals or alloys
Spanish[es]
2) Los residuos de componentes eléctricos contendrán únicamente metales o aleaciones
Estonian[et]
711290 | — muud väärismetallid, nt hõbe: NB:1.v.a elavhõbedalisandiga metallid2.elektrikoostude jäätmed ja elektroonikaseadmete jäägid, kui need koosnevad ainult metallidest ja sulamitest3.elektriseadmete jäägid (peavad vastama järelevalvekorra kohasele liigitusele) |
Finnish[fi]
(2) Sähkölaitteiden jätteet saavat sisältää vain metalleja tai metalliseoksia.
French[fr]
(2) Les déchets issus d'assemblages électriques consisteront uniquement en métaux ou alliages.
Italian[it]
(2) I rifiuti di componenti elettrici possono essere sostituiti soltanto da metalli o leghe
Latvian[lv]
Dzīvsudrabs ir īpaši svītrots kā šo metālu komponents.2.
Maltese[mt]
Fdalijiet elettriċi (li jilħqu l-ispeċifikazzjonijiet maħsuba fil-Mekkaniżmu tar-Reviżjoni).
Polish[pl]
Rtęć jest specyficznie wyłączona jako składnik tych metali.2.
Portuguese[pt]
(2) Os resíduos resultantes de montagens eléctricas consistirão unicamente de metais ou ligas.
Slovak[sk]
Ortuť je výslovne vylúčená, ako zložka týchto kovov.2.