Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لازلت اصوت لإعادتها إلى الآلة
Czech[cs]
Pořád hlasuju pro to strčit ji do nádrže.
German[de]
Ich bin immer noch dafür, ihren Arsch in den Tank zurückzuschieben.
Greek[el]
Ψηφίζω να την ξαναβάλουμε στον σωλήνα.
English[en]
I still vote for shoving her back into the pod.
Spanish[es]
Yo sigo a favor de que la metan de nuevo a la cámara.
Finnish[fi]
Hänet pitäisi silti tyrkätä takaisin kennoon.
French[fr]
Je voterais encore pour la balancer dans une capsule.
Hebrew[he]
אני עדיין בעד להחזיר אותה לתוך המיכל.
Italian[it]
Io voto ancora per spingerle il culo in un'altra vasca.
Polish[pl]
Ja wolałabym ją zamknąć w jej komorze.
Portuguese[pt]
Ainda sou a favor de a voltarmos a enfiar na cápsula.
Romanian[ro]
Încă votez pentru faptul că întors spatele către public.
Slovenian[sl]
Vseeno glasujem, da jo porinemo nazaj v kapsulo.
Serbian[sr]
Još uvek navijam za njen povratak u čauru
Swedish[sv]
Jag röstar fortfarande för att stuva in henne i kapseln igen.
Turkish[tr]
Ben hala küvezine dönsün istiyorum.