Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفحص المنظر من الخلف هنا ( إدواردو )
German[de]
Sieh dir mal die Ansicht von hier hinten an, Eduardo.
Greek[el]
Κοίτα τη θέα από εδώ, Εντουάρντο.
English[en]
Check out the view from back here, Eduardo.
Spanish[es]
Mira las vistas desde aquí atrás, Eduardo.
Croatian[hr]
Pogledaj odavde pogled, Eduardo.
Hungarian[hu]
Nézd meg innen a kilátást, Eduardo.
Indonesian[id]
Lihat tampilan dari belakang sini, Eduardo.
Icelandic[is]
Sjáđu útsũniđ héđan, Eduardo.
Dutch[nl]
Moet je hier eens komen kijken.
Portuguese[pt]
Olhe essa gostosura, Eduardo!
Romanian[ro]
la uite ce frumos se vede de aici, Eduardo.
Slovenian[sl]
Oglej si še od zadaj, Eduardo.
Turkish[tr]
Arka taraftaki manzaraya bak, Eduardo.