Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكنني ان آتي إلى هنا وقت ما أشاء ؟
Bulgarian[bg]
Може ли да се връщам от време на време?
Danish[da]
Kan jeg komme her engang imellem?
English[en]
Can I come back every now and then?
Spanish[es]
¿Puedo volver de vez en cuando?
Finnish[fi]
Voinko tulla käymään silloin tällöin?
Hebrew[he]
אני יכולה לחזור מדי פעם?
Norwegian[nb]
Kan jeg komme tilbake nå og da?
Dutch[nl]
Mag ik af en toe terugkomen?
Portuguese[pt]
Posso voltar de vez em quando?
Romanian[ro]
Aş putea să mai vin din când în când?
Slovenian[sl]
Se lahko tu pa tam še vedno vrnem?
Serbian[sr]
Mogu li da se vratim ponekad?
Turkish[tr]
Ara sıra yine gelebilir miyim?