Besonderhede van voorbeeld: 8095348792804392300

Czech

Jste tu od toho, abyste zjistili, proč jsem řekl, že to byla průmyslová špionáž, když víte, že to tak není.

German

Sie sind hier, um herauszufinden, warum ich sagte, es sei Industriespionage gewesen, wenn Sie wissen, es war keine.

Greek

Ήρθες να μάθεις γιατί είπα ότι πρόκειται για κατασκοπεία όταν ξέρεις ότι δεν ήταν.

English

You're here to find out why I said it was industrial espionage when you know it wasn't. Mmm-hmm.

Spanish

Está aquí para descubrir por qué dije que fue espionaje industrial cuando sabe que no lo fue.

French

Tu es là pour trouver pourquoi je parlais d'espionnage industriel alors que tu sais que ça ne l'était pas.

Hebrew

אתה כאן כדי לברר למה אמרתי ריגול תעשייתי כשאתה יודע שזה לא.

Croatian

Ovdje si da saznaš zašto sam rekao da je bila industrijska špijunaža a znaš da nije bila.

Hungarian

Azért jött, hogy kitalálja, miért mondtam, hogy ipari kémek voltak, amikor tudja, hogy nem így van.

Italian

Sei qui per scoprire perche'ho detto che si trattava spionaggio industriale, quando sai che non e'cosi'.

Dutch

Je wilt weten waarom ik bedrijfsspionage zei, terwijl je weet dat het dat niet was.

Portuguese

Está aqui para descobrir porque é que eu disse que foi espionagem industrial, quando sabe que não foi.

Romanian

Vrei să afli de ce am spus că a fost spionaj când de fapt ştii bine că nu au fost.

Slovak

Ste tu, aby ste zistili prečo som povedal, že to bola priemyselná špionáž keď viete, že nebola.

Slovenian

Ti si tukaj, da bi ugotovil, zakaj sem rekel, da to je industrijska špijonaža, ko veš, da je ni bilo.

Serbian

Vas zanima zašto sam rekao da je reč o industrijskoj špijunaži, kada Vi znate da nije.

Swedish

Du vill ta reda på varförjag sa att det var spionage när du vet att det inte stämmer.

Turkish

Öyle olmadığını bildiğin hâlde neden bunun endüstriyel casusluk olduğunu söylediğimi öğrenmeye geldin.

Vietnamese

Anh ở đây để tìm hiểu tại sao tôi nói đó là do tổ chức gián điệp khi mà anh biết đó không phải thật.