Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da vi havde holdt det tredje studium begyndte hun at overvære møderne om torsdagen og om søndagen.
German[de]
Als ich das drittemal mit ihr studierte, besuchte sie bereits regelmäßig die Zusammenkünfte am Donnerstag und am Sonntag.
Greek[el]
Ώσπου να έλθη ο καιρός για την τρίτη μελέτη, παρακολουθούσε όλες τις συναθροίσεις της Πέμπτης και της Κυριακής.
English[en]
By the time the third study was conducted she was attending all the Thursday and Sunday meetings.
Spanish[es]
Para cuando se condujo el tercer estudio estaba asistiendo a todas las reuniones de los jueves y los domingos.
Finnish[fi]
Kun tutkimme kolmannen kerran, hän kävi jo kaikissa torstain ja sunnuntain kokouksissa.
French[fr]
Lorsque la troisième étude a eu lieu, cette femme assistait déjà aux réunions du jeudi et du dimanche.
Italian[it]
Quando tenemmo il terzo studio ella frequentava tutte le adunanze del giovedì e della domenica.
Japanese[ja]
2回目の研究では2章をいっぺんに終え,3回目の研究のときには,その婦人はすでに木曜と日曜日の全部の集会に出席していました。
Korean[ko]
세번째 연구를 사회하였을 때 일요일과 목요일 집회를 모두 참석하고 있었읍니다.
Dutch[nl]
Tegen de tijd dat de derde studie werd geleid, bezocht zij alle vergaderingen op donderdag en zondag.
Portuguese[pt]
Quando se realizou o terceiro estudo, ela já assistia a todas as reuniões na quinta-feira e no domingo.