Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер за планиране на продукция и управление (PPS-софтуер), както и за планриане на приложението, респективно употребата на фирмени ресурси, по-специално за занаятчийски предприятия
Czech[cs]
Software pro plánování a řízení výroby (PPS software), jakož i pro plánování použití, popřípadě využití podnikových zdrojů, zejména pro řemeslné podniky
Danish[da]
Software til produktionsplanlægning og styring (PPS-software) samt til planlægning af ibrugtagning eller anvendelse af virksomhedsressourcer, særlig for handværkerfirmaer
German[de]
Software für die Produktionsplanung und Steuerung (PPS-Software) sowie für die Planung des Einsatzes bzw. der Verwendung von Unternehmensressourcen insbesondere für Handwerksunternehmen
Greek[el]
Λογισμικό για τον σχεδιασμό και τον έλεγχο της παραγωγής (λογισμικό προγραμματισμού παραγωγής (PPS)) καθώς και για τον σχεδιασμό της εφαρμογής ή της χρήσης επιχειρηματικών πόρων ειδικότερα για βιοτεχνικές επιχειρήσεις
English[en]
Software for production planning and control and for planning the use and application of business resources, in particular for craft enterprises
Spanish[es]
Software para la planificación y control de la producción, asi como para la planificación de intervenciones o del uso de los recursos de la empresa, en particular de empresas de instalación
Estonian[et]
Tootmisplaneerimise ja -juhtimise, aga ka ettevõtteressursside rakendamise või kasutamise planeerimise arvutitarkvara, eelkõige käsitööettevõtetele
Finnish[fi]
Ohjelmistot tuotannon suunnitteluun ja ohjaukseen sekä yrityksen resurssien käytön suunnitteluun erityisesti käsityöliikkeissä
French[fr]
Logiciels d'étude de production et de commande (logiciels de systèmes de pilotage et de programmation de la production) ainsi que d'étude de mise en oeuvre ou d'utilisation de ressources d'entreprises, en particulier pour entreprises artisanales
Hungarian[hu]
Szoftverek a gyártás tervezésére és irányítására (PPS-szoftverek), valamint a vállalati erőforrások felhasználásának ill. alkalmazásának tervezésére, különösen kézműipari vállalatok számára
Italian[it]
Software per la pianificazione e il comando della produzione (software PPS) nonché per la pianificazione dell'impiego o dell'utilizzo di risorse aziendali in perticolare per imprese artigianali
Lithuanian[lt]
Gamybos planavimo ir valdymo programinė įranga bei įmonių išteklių pritaikymo ar panaudojimo planavimo programinė įranga, ypač amatininkų įmonėms
Latvian[lv]
Programmatūra, kas paredzēta ražošanas plānošanai un vadīšanai (PPS-Software), kā arī uzņēmumu resursu iesaistīšanas, proti, izmantošanas plānošanai, jo īpaši amatniecības uzņēmumos
Maltese[mt]
Softwer għall-ippjanar tal-produzzjoni u tmexxija (PPS-Softwer) kif ukoll għall-ippjanar tal-applikazzjoni jew tal-użu tar-riżorsi tax-xogħol, speċjalment għal xogħol manwali
Dutch[nl]
Software voor de productieplanning en besturing (PPS-software) alsmede voor de planning van de inzet resp. het gebruik van bedrijfsressources met name voor ambachtsbedrijven
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do planowania produkcji i sterowania produkcją (oprogramowanie PPS dla zarządzania i produkcji) oraz do planowania wykorzystania wzgl. zastosowania zasobów przedsiębiorstw, zwłaszcza dla przedsiębiorstw rzemieślniczych
Portuguese[pt]
Software para planeamento e controlo de produção assim como para o planeamento de utilização dos recursos de empresa especialmente em empresas de trabalhos artesanais
Romanian[ro]
Software pentru planificarea producţiei şi pentru control (software PPS) şi pentru planificarea aplicării respectiv a utilizării de resurse antreprenoriale în special pentru întreprinderi de manufactură
Slovak[sk]
Softvér pre plánovanie a riadenie výroby (softvér PPS) a pre plánovanie nasadenia a použitia podnikových zdrojov, najmä pre remeselné podniky
Slovenian[sl]
Programska oprema za načrtovanje proizvodnje in vodenje (programska oprema za načrtovanje in vodenje proizvodnje) ter za načrtovanje uporabe oz. uporabe virov podjetij predvsem za obrtna podjetja
Swedish[sv]
Programvara för produktionsplanering och -styrning (PPS-programvara) samt för planering av applicering och användning av företagsresurser speciellt för hantverksföretag