Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И армията на националистите гладува.
Bosnian[bs]
Nacionalisti ih izgladnjuju u vlastitoj armiji.
Czech[cs]
Nacionalisti se snaží vyhladovět vlastní armádu.
Greek[el]
Οι Εθνικιστές πεινάνε τον ίδιο τον στρατό τους.
English[en]
The Nationalists are starving their own army.
Spanish[es]
Los Nacionalistas están privando a su mismo ejército de comida.
Estonian[et]
Natsionalistid näljutavad oma enda armeed.
Persian[fa]
ملي گراها ارتش خودشونو گرسنه رها کردن
French[fr]
Les nationalistes affament leur armée.
Hebrew[he]
הלאומנים מרעיבים את הצבא שלהם.
Croatian[hr]
Nacionalisti izgladnjuju ih u vlastitoj armiji.
Hungarian[hu]
A nacionalisták éheztetik a seregüket.
Indonesian[id]
Tentara Nasionalis kelaparan.
Italian[it]
I Nazionalisti sta facendo morire di fame, il proprio esercito.
Dutch[nl]
De nationalisten, laten hun eigen leger verhongeren.
Polish[pl]
Nacjonaliści głodzą własną armię.
Portuguese[pt]
Os nacionalistas estão a matar de fome o próprio exército.
Romanian[ro]
Naţionaliştii îşi înfometează propria armată.
Slovenian[sl]
Nacionalisti stradajo svojo lastno vojsko.
Serbian[sr]
Nacionalisti izgladnjuju svoju sopstvenu armiju.
Swedish[sv]
Nationalisterna svälter sin armé.
Turkish[tr]
Milliyetçiler kendi ordusunu aç bırakıyor.