Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذاً لدي قائمة بعشرين عازب مؤهل في الباما
Bulgarian[bg]
Имах списък, съставен от 20те най-подходящи ергени в Алабама.
Czech[cs]
Takže jsem měla vyrobený seznam, s 20 nejvíce způsobilimi mládenci v Alabamě.
German[de]
Ich hatte eine Liste mit den 20 begehrtesten Junggesellen Alabamas.
Greek[el]
Λοιπόν είχα μια λιστα με τους 20 πιο κατάλληλους εργένηδες της Αλαμπάμα.
English[en]
So, I had a list made of the 20 most eligible bachelors in Alabama.
Spanish[es]
Bien, tenía una lista de los 20 solteros más elogiables de Alabama.
French[fr]
J'ai eu une liste des 20 meilleurs partis de l'Alabama.
Hebrew[he]
אז, היה לי רשימה של 20 גרמה רווקים המבוקשים ביותר באלבמה.
Hungarian[hu]
Alabama húsz legkívánatosabb agglegényéről.
Italian[it]
Allora, avevo fatto una lista dei venti scapoli piu'appetibili in Alabama.
Dutch[nl]
Ik had een lijst gemaakt van de 20 meest begeerde vrijgezellen in Alabama.
Polish[pl]
Mam listę 20 najbardziej czarujących kawalerów Alabamy.
Portuguese[pt]
Tenho uma lista dos 20 melhores solteiros do Alabama.
Romanian[ro]
Deci, mi-am făcut o listă cu cei mai doriţi 20 de burlaci din Alabama.
Russian[ru]
Так что у меня был список из 20 самых завидных холостяков Алабамы.
Turkish[tr]
Alabama'daki 20 en iyi bekarın listesini yaptım.