Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Текстилни кърпи за лице, Салфетки от плат за премахване на грим, Влажни кърпички за почистване и грижа от текстилен материал за лице и тяло
Czech[cs]
Ručníky textilní na obličej, Odličovací ubrousky textilní, Vlhké čisticí a pečující ubrousky z textilních materiálů na obličej a tělo
Danish[da]
Håndklæder af tekstilmateriale, Servietter af tekstil til fjernelse af make-up, Fugtige rengørings- og plejeklude af tekstilmateriale til ansigt og krop
German[de]
Gesichtstücher aus textilem Material, Abschminktücher aus textilem Material, feuchte Reinigungs- und Pflegetücher aus textilem Material für Gesicht und Körper
Greek[el]
Υφασμάτινες πετσέτες προσώπου, Πετσετάκια ντεμακιγιάζ υφασμάτινα, Υγρά μαντιλάκια καθαρισμού και περιποίηση από υφαντουργικό υλικό για το πρόσωπο και το σώμα
English[en]
Face towels of textile, Napkins, of cloth, for removing make-up, Moistened cleansing cloths and wipes of textile for the face and body
Spanish[es]
Toallitas de tocador de materias textiles, Toallitas de materias textiles para desmaquillar, Paños húmedos de materias textiles para la limpieza y el cuidado de la cara y el cuerpo
Estonian[et]
Näorätid (riidest), Meigieemaldussalvrätid (Riidest), Niisked näo ja keha tekstiilist puhastus- ja hoolduslapid
Finnish[fi]
Kankaiset kasvopyyhkeet, Kangasliinat ehostuksen poistamiseen, Kosteat puhdistus- ja hoitoliinat tekstiilimateriaaleista kasvoille ja vartalolle
French[fr]
Serviettes de toilette en matière textiles, Serviettes à démaquiller en matières textiles, Lingettes nettoyantes et de soin humides en matières textiles pour le visage et le corps
Croatian[hr]
Tekstilne krpe za lice, Ubrusi od tekstila za skidanje šminke, Tekstilne vlažne maramice za čišćenje i njegu lica i tijela
Hungarian[hu]
Arctörlők, arctörülközők (textilből), Kendők arcfesték eltávolítására, textilből, Nedves tisztító- és törlőkendők textil anyagból arcra és testre
Italian[it]
Asciugamani da toilette in tessuto, Tovaglioli per struccare in materie tessili, Salviette inumidite detergenti in materiale tessile per la cura del viso e del corpo
Lithuanian[lt]
Tekstiliniai rankšluosčiai, Grimo šluostukai [tekstiliniai], Drėgnos tekstilinės veido ir kūno valymo ir priežiūros servetėlės
Latvian[lv]
Tekstila sejas dvieļi, Auduma salvetes grima noņemšanai, Mitras tīrīšanas un kopšanas salvetes no tekstilmateriāla sejai un ķermenim
Maltese[mt]
Xugamani tal-wiċċ tat-tessut, Drapp rqiq għat-tneħħijja tal-mejkapp, Wipes ta' materjal tessili mxappa għat-tindif u l-kura tal-wiċċ u l-ġisem
Dutch[nl]
Toiletdoekjes van textiel, Afschminkdoekjes van textiel, Vochtige reinigings- en verzorgende doekjes van textiel voor het gezicht en lichaam
Polish[pl]
Ręczniki kąpielowe tekstylne, Serwetki tekstylne do demakijażu, Nawilżone chusteczki oczyszczające i pielęgnacyjne z materiału tekstylnego do twarzy i ciała
Portuguese[pt]
Toalhas de toilette em matérias têxteis, Lenços desmaquilhantes, de tecido, Toalhetes de limpeza e higiénicos (humedecidos) em matérias têxteis para rosto e corpo
Romanian[ro]
Servetele de toaleta din material textil, Şerveţele demachiante din materiale textile, Şerveţele umede de curăţare şi îngrijire din material textil pentru faţă şi corp
Slovak[sk]
Utierky na tvár (textilné -), Líčidlá (Textilné obrúsky na odstraňovanie -), Vlhčené čistiace a ošetrovacie obrúsky z textilného materiálu na tvár a telo
Slovenian[sl]
Brisače za obraz, Robčki iz blaga za odstranjevanje ličila, Vlažni čistilni in negovalni tekstilni robčki za obraz in telo
Swedish[sv]
Ansiktsservetter av tyg, Tygservetter för avsminkning, Fuktiga rengörings- och vårdande dukar av textilmaterial för ansikte och kropp