Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Те се държат настрана от политически конфликти и ‘вече не учат войната’.
Danish[da]
De tager ikke del i politiske konflikter og de ’øver sig ikke i våbenfærd mer’.
German[de]
Sie halten sich aus politischen Konflikten heraus und ‘lernen den Krieg nicht mehr’.
Greek[el]
Δεν μπλέκονται σε πολιτικές διαμάχες και ‘δεν μαθαίνουν πια τον πόλεμο’.
English[en]
They are uninvolved in political conflicts and they ‘learn war no more.’
Finnish[fi]
He eivät sekaannu poliittisiin selkkauksiin eivätkä ”enää opettele sotimaan”.
French[fr]
Ils ne se mêlent pas des conflits politiques, et ils ‘n’apprennent plus la guerre’.
Croatian[hr]
Oni nisu umiješani u političke sukobe i ne ‘uče se više ratu’.
Italian[it]
Non si immischiano nei conflitti politici e ‘non imparano più la guerra’.
Korean[ko]
이들은 정치 분쟁에 관여하지 않으며 “다시는 전쟁을 연습지” 않고 있다.
Norwegian[nb]
De blander seg ikke opp i politiske konflikter, og de lærer ’ikke lenger å føre krig’.
Dutch[nl]
Zij mengen zich niet in politieke geschillen en ’leren de oorlog niet meer’.
Polish[pl]
Nie angażują się w konflikty polityczne ani ‛już nie szkolą się do wojny’.
Portuguese[pt]
Não estão envolvidas nos conflitos políticos e ‘não aprendem mais a guerra’.
Romanian[ro]
Ei nu se amestecă în conflictele politice şi nu mai învaţă războiul.
Russian[ru]
Они не вмешиваются в политические конфликты и „более не учатся воевать“.
Swedish[sv]
De blandar sig inte i politiska konflikter och vill ”inte mer lära sig att strida”.
Tok Pisin[tpi]
Ol i no insait moa long ol wok politik, na ‘ol i no lain moa long pait’’ Ol i wok long bihainim pasin isi na ol i sori long ol narapela man.
Ukrainian[uk]
Вони не беруть участі в політичних конфліктах і ,вже більше не навчаються війни’.
Vietnamese[vi]
Họ không tham gia vào những sự tranh đấu chính trị và họ “chẳng còn tập sự chiến-tranh”.
Chinese[zh]
他们不参与政府的斗争,也“不再学习战事”。