Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Не намерила къща в първия, нито във втория.
Czech[cs]
V prvním ani ve druhém žádný obytný dům nenašly.
Danish[da]
På den første gade fandt hun ingen, og heller ikke på den anden.
German[de]
In dem ersten schien niemand zu wohnen und in dem zweiten auch nicht.
English[en]
On the first one, she found no home, nor did she on the second.
Finnish[fi]
Ensimmäisestä korttelista hän ei löytänyt yhtään kotia, eikä sellaista löytynyt toisestakaan korttelista.
French[fr]
Dans le premier, elles n’ont trouvé aucune maison, ni dans le deuxième.
Hungarian[hu]
Az egyiken nem találtak egyetlen otthont sem, aztán a másodikon sem.
Indonesian[id]
Di salah satu blok dia tidak menemukan satu rumah pun, juga di blok lainnya.
Italian[it]
Nel primo non trovarono nessuna casa e neppure nel secondo.
Norwegian[nb]
Hun fant ingen hjemme i noen av dem.
Portuguese[pt]
No primeiro não encontraram nenhuma casa, nem no segundo.
Russian[ru]
Ни в первом, ни во втором квартале они не обнаружили ни одного жилого дома.
Samoan[sm]
O le pitonuu muamua, e leai se fale na la maua ai, e faapena foi i le lona lua.
Swedish[sv]
I det första kvarteret hittade hon inga bostadshus, inte heller i det andra.
Tagalog[tl]
Sa una, wala siyang nakitang bahay, ni sa ikalawa.